Varyasyon Kılavuzu
1.Ruhsat sahibinin isminde ve/veya adresinde değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
1 |
1,2,3 |
IA |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
2.Beşeri tıbbi ürün isminde değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
1 |
1,2,3 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
3.Etkin madde isminde değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
|
1 |
1,2 |
IA |
|
Şartlar |
||||
|
||||
Belgeler |
||||
|
||||
4.Avrupa Farmakopesi uygunluk sertifikasının olmadığı durumda etkin madde üreticisinin isminde ve/veya adresinde değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
|
1 |
1,2,3 |
IA |
|
Şartlar |
||||
|
||||
Belgeler |
||||
|
5.Bitmiş ürün üreticisinin isim ve/veya adres değişikliği |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
1 |
1,2 |
IA |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
6.ATC kodunda değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|||||
|
1 |
1 |
IA |
|||||
Şartlar |
||||||||
|
||||||||
Belgeler |
||||||||
|
||||||||
|
7.Bitmiş ürün üretim işleminin bir bölümü veya tamamı için üretim yeri değişikliği veya ilavesi |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
||||
|
a) Farmasötik formların tüm tipleri için sekonder ambalajlama yeri |
1 |
1,2,5,10 |
IA |
||||
|
b) Primer ambalajlama yeri |
|
|
|
||||
|
1. Katı farmasötik formlar, örneğin; tabletler ve kapsüller, |
1,2,4 |
1,2,5,9,10 |
IA |
||||
|
2. Yarı-katı veya sıvı farmasötik formlar, |
1,2,4 |
1,2,5,9,10 |
IB |
||||
|
3. Sıvı farmasötik formlar, (süspansiyonlar, emülsiyonlar) |
1,2,3,4 |
1,2,4,5,9,10 |
IB |
||||
|
c) Seri serbest bırakma haricinde diğer tüm üretim operasyonları |
1,3,4 |
1,3,4,5,6,7,8 |
IB |
||||
|
Şartlar |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Belgeler |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
Sonraki iki üretim serisi için seri verileri istendiğinde verilebilmelidir veya spesifikasyon limitleri dışına çıkılırsa veriler öngörülen faaliyet planı ile birlikte bildirilmelidir. |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
8.Bitmiş ürünün seri serbest bırakma düzenlemelerinde ve kalite kontrol testlerinde yapılan değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Seri kontrolün/analizlerin yapıldığı yerin değiştirilmesi veya yeni bir yerin ilave edilmesi |
2,3,4 |
1,2 |
IA |
b) Serinin serbest bırakılmasından sorumlu bir üreticinin değiştirilmesi veya yeni bir sorumlu üretici ilave edilmesi |
|
|
|
1. Seri kontrolünü / analizini içermeyen |
1,2 |
1,2,3 |
IA |
2. Serinin kontrolünü / analizini içeren |
1,2,3,4 |
1,2,3 |
IA |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
9.Herhangi bir üretim yerinin çıkarılması ( bir etkin madde, ara ürün veya bitmiş ürün, ambalajlama tesisi, serinin serbest bırakılmasından sorumlu üretici, seri kontrolünün yapıldığı tesis de dahil olmak üzere) |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
Şartlar : Yok |
Yok |
1,2 |
IA |
Belgeler |
|||
|
10.Etkin maddenin üretim yöntemindeki küçük değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
1,2,3 |
1,2,3 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
11.Etkin maddenin veya ara ürünün seri boyutunda değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a)Ruhsatlandırma sırasında onaylanan orijinal seri boyutu ile karşılaştırıldığında 10 kata kadar |
1,2,3,4 |
1,2 |
IA |
b)Seri boyutunun azaltılması |
1,2,3,4,5 |
1,2 |
IA |
c)Ruhsatlandırma sırasında onaylanan orijinal seri boyutu ile karşılaştırıldığında 10 kattan fazla |
1,2,3,4 |
1,3,4 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
12.Bir etkin maddenin veya etkin maddenin üretim işleminde kullanılan başlangıç maddesi/ara ürün veya kimyasalın spesifikasyonlarında değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Spesifikasyon limitlerinin daraltılması |
1,2,3 |
1,2 |
IA |
2,3 |
1,2 |
IB |
|
b) Spesifikasyona yeni bir test parametresinin ilavesi |
|
|
|
1. Etkin maddenin |
2,4,5 |
1,2,3,4,5,6 |
IB |
2. Etkin maddenin üretim sürecinde kullanılan bir başlangıç maddesinin/ara ürünün/kimyasalın |
2,4 |
1,2,3,4 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
13.Etkin madde veya etkin maddenin üretim işleminde kullanılan başlangıç maddesi, ara ürün veya kimyasalın test prosedüründe değişiklik yapılması |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Onaylı test prosedüründe yapılan küçük değişiklikler |
1,2,3,5 |
1 |
IA |
b) Bir test prosedürü değiştirilmesi veya ilave edilmesini de içeren analiz metodunda yapılan diğer değişiklikler |
2,3,4,5 |
1,2 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
14.Avrupa Farmakopesi uygunluk sertifikasının bulunmadığı etkin maddenin veya etkin maddenin üretim işleminde kullanılan başlangıç materyalinin /kimyasalın/ara ürünün üreticisinde değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Önceden onaylı üreticinin üretim yerinde değişiklik (değişiklik veya ilave) |
1,2,4 |
1,2,3,4,5 |
IB |
b) Yeni üretici (değişiklik veya ilave) |
1,2,3,4 |
1,2,3,4,5 |
IB |
Şartlar |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
|
15.Etkin madde veya etkin maddenin üretim metodunda kullanılan başlangıç materyali / ara ürün /kimyasal için yeni veya güncellenmiş bir Avrupa Farmakopesi uygunluk sertifikası beyanı |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
||||
|
a) Mevcut onaylanmış bir üreticiden |
1,2,4 |
1,2,3,4 |
IA |
|
||||
|
b) Yeni bir üreticiden (değiştirme veya ilave) |
|
|
|
|
||||
|
1. Steril madde |
1,2,3,4 |
1,2,3,4 |
IB |
|
||||
|
2. Diğer maddeler |
1,2,3,4 |
1,2,3,4 |
IA |
|
||||
|
Şartlar |
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Belgeler |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
NOT |
|
|||||||
|
Eğer uygulanabilir ise 2 numaralı şart'ta, impüriteler için değişmeyen spesifikasyonlara yönelik verilen referans ilave yeni impüriteleri işaret etmelidir. Etkin maddenin üretim metodundaki küçük değişiklikler üzerine 10. bildirimdeki 1. şart taahhüt eder ki kalitatif ve kantitatif impürite profilde veya fizikokimyasal özelliklerde değişiklik yoktur. Etkin maddenin spesifikasyonundaki değişiklik üzerine 12. bildirimde, spesifikasyon limitlerinin daraltılmasına veya ilave yeni test parametrelerine izin verilir. Bu değişikliklerin bir Tip I bildirimi olarak nitelendirilmesi için şartlardan biri söz konusu değişikliğin üretim esnasında oluşan beklenilmeyen olayların sonucunda olmamasıdır. Bu bildirimlerin söz konusu şartları 15. bildirimin şartlarının yerine getirilmesinde de akılda tutulmalıdır. |
|
|||||||
16.Mevcut onaylanmış bir üretici ve mevcut onaylanmış üretim metodu için etkin madde veya etkin madde üretim sürecindeki başlangıç materyali/ ara ürün / kimyasal için yeni veya güncellenmiş bir TSE Avrupa Farmakopesi uygunluk sertifikası beyanı |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
Şartlar |
Yok |
1,2,3 |
IA |
Belgeler |
|||
|
17.Değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Etkin maddenin tekrar test edilme periyodunda |
1,2,3 |
1,2 |
IB |
b) Etkin madde için saklama koşullarında |
1,2 |
1,2 |
IB |
Şartlar : |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
18.Bir yardımcı maddenin karşılaştırılabilir başka bir yardımcı madde ile değiştirilmesi |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
1,2,3,4,5 |
1,2,3,4,5,6,7 |
IB |
Şartlar : |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
|
19.Bir yardımcı maddenin spesifikasyonunda değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
|
|
a) Spesifikasyon limitlerinin daraltılması |
1,2,3 |
1,2 |
IA |
|
|
2,3 |
1,2 |
IB |
||
|
b)Spesifikasyona yeni bir test parametresi ilavesi |
2,4,5 |
1,2,3,4,5,6 |
IB |
|
|
Şartlar : |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
Belgeler |
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
20.Bir yardımcı maddenin test prosedüründe değişiklik |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Onaylanmış bir test prosedüründe küçük değişiklikler |
1,2,3,5 |
1 |
IA |
b) Biyolojik bir yardımcı madde için onaylanmış bir test prosedüründe küçük değişiklikler |
1,2,3 |
1,2 |
IB |
c) Onaylanmış bir test prosedürünün yeni bir test prosedürü ile değiştirilmesi de dahil olmak üzere, test prosedüründeki diğer değişiklikler |
2,3,4,5 |
1,2 |
IB |
Şartlar : |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
21.Bir yardımcı madde için yeni veya güncellenmiş bir Avrupa Farmakopesi uygunluk sertifikası beyanı |
Yerine getirilmesi gereken şartlar |
Sağlanması gereken belgeler |
Prosedür tipi |
a) Mevcut onaylanmış bir üreticiden |
1,2,3 |
1,2,3 |
IA |
b) Yeni bir üreticiden (değiştirme veya ilave) |
|
|
|
1. Steril madde |
1,2,3 |
1,2,3 |
IB |
2. Diğer maddeler |
1,2,3 |
1,2,3 |
IA |
Şartlar : |
|||
|
|||
Belgeler |
|||
|
Diğer Bağlantılar